Hai nữ sinh với tính cách và sở thích hoàn toàn trái ngược nhưng cùng bị thu hút bởi một người đàn ông (thầy giáo). Đây là câu chuyện về tình yêu và tình bạn của hai thiếu nữ trong bộ đồng phục, những người đã dành cả thanh xuân chỉ để "hạ gục" thầy giáo yêu quý.
Tóm tắt:
Kawagoe Niko, một cô gái tươi sáng và cởi mở.
Asano Kokoro, một cô gái dè dặt và rụt rè.
Hai nữ sinh với tính cách khác biệt này, qua một cơ hội, đã biết rằng cả hai đều thầm thương thầy giáo chủ nhiệm.
"Chúng mình hãy cùng hợp lực để khiến thầy gục ngã đi!"
Ban đầu, Asano còn ngần ngại trước đề nghị của Kawagoe, nhưng rồi cả hai dần dần say mê việc dùng đặc quyền của những nữ sinh đồng phục để quyến rũ thầy giáo!
"Thầy là giáo viên, nên chuyện này... không được... đâu..."
"Thầy ơi, hãy im lặng và để chúng em 'chịch' thầy đi!"
