Diễn viên
Hãng sản xuất
Vợ chồng nhà Nagase đã kết hôn được sáu năm. Một ngày nọ trên đường đi làm về, trong lúc uống rượu cùng cấp trên là Giám đốc điều hành Ikeda, người chồng đã tâm sự: "Thật xấu hổ nhưng ở tuổi này, 'chỗ đó' của tôi không còn cương lên được nữa", "Tôi cảm thấy thật thảm hại khi không thể làm cho người vợ trẻ đẹp của mình thỏa mãn...". Nghe vậy, vị cấp trên liền nói: "Nếu vậy thì lần tới hãy cùng vợ đến nhà trọ này đi", "Chắc chắn đó sẽ là một chuyến nghỉ dưỡng tuyệt vời đấy". Cuối tuần đó, hai vợ chồng cùng đến thăm nhà trọ, nhưng nơi đây thực chất là một lữ quán dâm dục với biệt danh là 'Nhà trọ NTR' (Nhà trọ cắm sừng)...