Một cặp vợ chồng cùng nhau điều hành một xưởng sản xuất nhỏ trong thị trấn, nhưng tình hình kinh doanh hàng tháng luôn trong tình trạng kiệt quệ. Họ đã nhờ Giám đốc Nakata, một người quen thân thiết, đứng ra bảo lãnh liên đới. Nakata cười và đóng dấu, nói: "Đừng bận tâm, lúc khó khăn thì giúp đỡ lẫn nhau là chuyện bình thường". Tuy nhiên, Minako, vợ của Nakata, lại lộ vẻ không hài lòng với việc bảo lãnh này. Cặp vợ chồng may mắn vượt qua được cuộc khủng hoảng của tháng đó. Nhưng đến tháng sau, họ nhận được tin Minako bị ngất xỉu vì kiệt sức và lo âu. Để chuộc lỗi, bắt đầu từ tuần sau, người vợ quyết định đến nhà Nakata để chăm sóc, nhưng rồi...
