Ngày 31 tháng 12.
Nakata, một quản lý ký túc xá, đang trải qua đêm giao thừa cô đơn sau khi bị vợ đơn phương ly hôn vào cuối năm.
Vì tất cả sinh viên trong ký túc xá đều đã về quê, nên trong ký túc xá chỉ còn lại một mình tôi.
Một thời điểm cuối năm thật sự cô quạnh.
Tôi cố gắng gượng dậy với tấm lưng đã bắt đầu còng xuống để thực hiện công việc dọn dẹp cuối năm thường lệ, thì bỗng nghe thấy tiếng động ở cửa ra vào.
Khi ra xem, tôi thấy Aise-san đang đứng đó với vẻ mặt hơi buồn bã.
Có vẻ như cô ấy đã quên đặt vé máy bay nên không thể về quê được.
Dù hoàn cảnh khác nhau, nhưng cả hai chúng tôi đều đang trải qua một cuối năm tồi tệ trong căn ký túc xá chỉ có hai người.
Vào mùa đông lạnh giá khi con người ta khao khát hơi ấm, điều mà cả hai cùng tìm kiếm chính là một cuộc làm tình nồng cháy và ấm áp.
Đây là một tác phẩm phim tình huống về cuộc làm tình lý tưởng dành cho những quý ông trung niên.
