Cuối năm 2025, khi "tôi" đã dần quen với cuộc sống tại Tokyo và đánh mất đi những cảm xúc về mùa màng, thì bất ngờ nhận được liên lạc từ Mitsuri, người yêu thời trung học sau 5 năm xa cách.
Chúng tôi chia tay không vì lý do cụ thể nào, chỉ là khoảng cách địa lý theo thời gian đã khiến cả hai dần trở nên xa lạ. Tuy nhiên, sâu trong lòng tôi, ký ức về "mối tình đầu" vẫn luôn hiện hữu, khiến tôi cảm thấy có lỗi với người yêu hiện tại.
Địa điểm hẹn gặp lại là Yokohama. Tại nơi mà ngày xưa đối với chúng tôi là quá xa xôi, những bánh răng thời gian vốn đã ngừng quay nay bỗng nhiên chuyển động trở lại. Trong sự đan xen giữa kỳ vọng và lo âu, tôi đón chờ ngày hẹn với một dự cảm rằng "mình sẽ không bao giờ có thể quay lại con người trước đây được nữa".
Tim tôi đập thình thịch... Mitsuri sau 5 năm gặp lại vẫn giữ nụ cười ngây thơ như ngày nào, nhưng giờ đây cô ấy đã trưởng thành và trở nên xinh đẹp hơn.
Nhàm chán... thiếu hụt tình dục... bất mãn... cả hai chúng tôi đều đã có đối tác nhưng mối quan hệ hiện tại đều không hề suôn sẻ.
Chúng tôi uống loại rượu mà ngày xưa cả hai đều không uống được và cùng nhau cười nói thật nhiều.
Rồi lý trí của cả hai dần lung lay... như muốn tìm lại những ký ức năm xưa... chúng tôi khao khát nhau nồng cháy cho đến tận sáng hôm sau.
Một buổi hẹn hò ngoại tình kép kéo dài 2 ngày 1 đêm của hai con người vốn có sự hòa hợp tuyệt vời trong chuyện chăn gối.
