เมื่อ 10 ปีก่อน มิซึกิ ไอ หรือ เซเลอร์อควาส ได้ร่วมมือกับพรรคพวกทำลายล้างกองทัพปีศาจจนสิ้นซาก ในโลกที่กลับมาสงบสุขอีกครั้ง เธอเลือกเดินบนเส้นทางพยาบาลและใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายในแต่ละวัน ทว่า จิตใจอันอัปลักษณ์ของมนุษย์กลับปลุกปีศาจที่ถูกผนึกไว้ให้ฟื้นคืนชีพขึ้นมา มิซึกิ ไอ จึงต้องแปลงร่างเป็นเซเลอร์อควาสอีกครั้งเพื่อกำจัดพวกมัน แต่ความแค้นของเหล่าปีศาจที่ถูกผนึกและต้องทนทุกข์ทรมานมาตลอด 10 ปีนั้นรุนแรงมหาศาล เซเลอร์อควาสต้องต่อสู้อย่างยากลำบากกับปีศาจที่แข็งแกร่งขึ้นด้วยพลังแห่งความเกลียดชังของมนุษย์ จนในที่สุดเธอก็พ่ายแพ้ ตาเหลือกสลบ และฉี่ราดออกมา เหล่าปีศาจจึงปลดปล่อยตัณหาที่สะสมมาตลอด 10 ปีใส่เซเลอร์อควาสอย่างบ้าคลั่ง เซเลอร์อควาสตาเหลือกค้างและเสร็จสมจนสลบไสล และสุดท้ายเธอก็ถูกตรึงกางเขนเพื่อใช้เป็นเหยื่อล่อพรรคพวกของเธอให้เข้ามาติดกับ ใบหน้าอันบิดเบี้ยวด้วยความทรมานของเซเลอร์อควาสที่เติบโตเป็นผู้ใหญ่เต็มตัวนั้นช่างน่ารักเหลือเกิน... [BAD END]