นักแสดง
ผู้ผลิต
เรียวกังออนเซ็นกลางหุบเขาที่ผมเคยมาเยือนหลายครั้งในวัยเด็ก เมื่อเดินทางกลับมาด้วยความโหยหาความทรงจำเก่าๆ กลับพบว่าที่นั่นไม่มีแขกมาพักอีกแล้ว และกำลังพิจารณาที่จะปิดกิจการ ผู้ที่ออกมาต้อนรับคือเจ้าของที่พักและลูกสาวของเขาที่ชื่อ โมเอะ เด็กสาวที่มีเงาหม่นหมองในใจและยากจะคาดเดาว่าเธอกำลังคิดอะไรอยู่ เมื่อความทรงจำในอดีตหวนคืนมา ระยะห่างระหว่างเราก็ค่อยๆ ลดลงอย่างเงียบเชียบแต่ทว่ามั่นคง และในขณะที่ผมกำลังแช่น้ำอยู่นั้น โมเอะก็ได้เดินเข้ามาในห้องน้ำ... เรื่องราวความรักวัยรุ่นของสาวน้อยผู้อ่อนไหวที่โหยหาควยในเรียวกังออนเซ็นที่ใกล้จะปิดตัวลง
