ในคืนที่ฝนตกหนัก อายะ หญิงสาวผู้มีสามีแล้วได้เช็คอินเข้าสู่ที่พักแบบโฮมสเตย์ที่เธอจองไว้ แต่แล้ว ทัตสึยะ พนักงานบริษัทที่อยู่ระหว่างการเดินทางมาทำงานกลับปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับบอกว่าเขาจองห้องเดียวกันไว้เช่นกัน กลายเป็นว่าเกิดการจองซ้ำอย่างไม่คาดคิด เมื่อติดต่อบริษัทจัดการที่พักไม่ได้ ทั้งคู่จึงต้องใช้เวลาหนึ่งคืนร่วมกันภายใต้หลังคาเดียวกันในฐานะชายหญิงแปลกหน้า บทสนทนาที่แสนขัดเขินขณะทานข้าวกล่องจากร้านสะดวกซื้อทำให้พวกเขาเริ่มมองเห็นความเหงาของกันและกัน ทันใดนั้นเกิดไฟดับพร้อมกับเสียงฟ้าร้อง ทัตสึยะรีบวิ่งไปตามเสียงกรีดร้องและได้พบกับอายะที่กำลังอาบน้ำอยู่ ร่างกายเปลือยเปล่าของเธอท่ามกลางไอน้ำทำให้ทั้งคู่ต้องเผชิญหน้ากัน และเมื่อได้พูดคุยกัน เขาจึงได้รู้ว่าเธอมีความเหงาจากการที่ 'สามีอยู่ต่างประเทศ' จนต้องอยู่ตัวคนเดียว กลางดึกคืนนั้น เมื่ออายะพบว่าทัตสึยะกำลังช่วยตัวเองด้วยความโหยหาในตัวเธอ ระยะห่างระหว่างทั้งสองก็พังทลายลงอย่างสิ้นเชิง— "คุณกำลังคิดถึงฉันอยู่เหรอคะ?" ทั้งที่ควรจะเป็นเพียงคืนเดียว แต่พวกเขากลับโหยหากันและกันซ้ำแล้วซ้ำเล่า และทุกครั้งที่ร่างกายสัมผัส หัวใจของพวกเขาก็ยิ่งใกล้ชิดกันมากขึ้น
