คินุเอะเดินทางไปที่บ้านของลูกสาวและลูกเขยเพื่อช่วยไกล่เกลี่ยการทะเลาะเบาะแว้ง เธอรู้สึกผิดที่ลูกเขยต้องตกอยู่ในสภาวะหิวโหยทางเพศเพราะลูกสาวของเธอปฏิเสธการมีเซ็กซ์ เพื่อเป็นการขอโทษ คินุเอะจึงตัดสินใจช่วยชักว่าวให้เขา... แต่การกระทำนั้นกลับทำให้ลูกเขยเกิดความรู้สึกต้องห้ามต่อเธอขึ้นมา...