นักแสดง
ผู้ผลิต
“ฮายาโตะคุง เมื่อไหร่จะให้แม่เห็นหน้าหลานสักทีล่ะ?” คำพูดของคุณแม่ยายทำให้ผมแทบเก็บอาการไม่อยู่ ทั้งที่ควรจะเป็นทริปออนเซ็นแสนสุขของครอบครัว แต่กลับถูกขอให้ใช้โอกาสนี้ปั๊มลูกกับภรรยา... ตามคำสั่งของคุณแม่ยาย ผมต้องอดทนอดกลั้นทางเพศมาตลอดหนึ่งเดือนเต็มจนถึงวันเดินทาง แต่ใครจะไปคิดว่าพอถึงเวลาจริงๆ ภรรยากลับปฏิเสธการมีเซ็กซ์เสียอย่างนั้น ในขณะที่ผมเดินวนเวียนอยู่ในเรียวกังด้วยความอึดอัดใจ ก็บังเอิญไปเห็นภาพคุณแม่ยายขณะกำลังอาบน้ำเข้าพอดี...
