ผู้ผลิต
หลังจากแต่งงาน มิซึกิและสามีแทบไม่มีเวลาได้ไปเที่ยวหรือใช้เวลาใกล้ชิดกันเลย คืนหนึ่ง มิซึกิเสนอให้ไปเที่ยวออนเซ็นในช่วงวันหยุดยาว แต่สามีปฏิเสธโดยอ้างว่าเหนื่อยจากงาน วันต่อมา คาโต้ เพื่อนสมัยมหาวิทยาลัยของสามีได้มาเยี่ยมที่บ้าน ระหว่างที่ดื่มเหล้าและพูดคุยกันอย่างสนุกสนาน มิซึกิแกล้งทำของตกต่อหน้าคาโต้ และใช้จังหวะนั้นโชว์เรียวขาในถุงน่องที่ไม่ได้ใส่กางเกงในอยู่ใต้โต๊ะเพื่อยั่วยวนเขา เมื่อสามีออกไปซื้อเหล้า มิซึกิและคาโต้ก็เริ่มจูบและมีกิจกรรมที่ใกล้ชิดกัน แม้สามีจะกลับมา ทั้งคู่ก็ทำตัวปกติเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น และหลังจากมอมเหล้าจนสามีหลับไป ทั้งสองก็จมดิ่งสู่ความสัมพันธ์ที่เร่าร้อนยิ่งขึ้นในห้องนอน