ผู้ผลิต
คุณโคบาชิ ผู้แต่งงานมา 10 ปี รู้สึกเหนื่อยล้ากับชีวิตแต่งงานที่ยาวนาน สามีของเธอทุ่มเทให้กับการทำงานและไม่สนใจครอบครัว ชีวิตประจำวันเป็นเรื่องธรรมดา และความรู้สึกว่างเปล่าแผ่ซ่านไปในใจของเธอ วันหนึ่ง เธอได้พบกับเพื่อนสมัยเด็กอีกครั้งในเมือง เมื่อพูดคุยกับเขา หัวใจของเธอสั่นคลอนด้วยความทรงจำและความอ่อนโยน และพวกเขากลายเป็นคนรักที่นอกใจ เธอขัดแย้งระหว่างเหตุผลและความปรารถนา แต่ตัดสินใจยุติความสัมพันธ์ที่ไม่ซื่อสัตย์ อย่างไรก็ตาม ความปรารถนาทางเพศที่ตื่นขึ้นมาขยายตัวอย่างมาก...