31 декабря. В старом, обветшалом общежитии все студенты уже разъехались по домам. В таком возрасте одиночество ощущается особенно остро. «Я перепутала билеты, можно мне остаться на одну ночь...» — кажется, у неё есть какая-то причина, или просто плохие отношения с родителями. В канун Нового года они остались наедине с Нанами Кодамой, чистой и невинной студенткой. Вместе они смотрят новогодние программы, едят традиционную лапшу соба и выпивают. Когда Нанами засыпает, он, забыв о разнице в возрасте, бездумно начинает её трахать.
Пока он мучается раскаянием, девушка, кажется, ждала этого. Ей это нравится. Стройная Нанами, извиваясь всем телом, достигает оргазма снова и снова, открывая с другой стороны свою скромность. Их сексуальная совместимость оказалась идеальной, и они продолжали любить друг друга до самого утра первого января. Станет ли этот год хорошим?