Mga artista
Mga prodyuser
Upang talunin si Sailor Jupiter/Midori Hayama, ang masamang organisasyon na Dark Element ay nagpadala ng maraming mga halimaw. Akala niya ay madali niyang natalo ang unang halimaw, ngunit nahulog siya sa isang tuso na bitag, at nalagay sa panganib si Sailor Jupiter dahil sa pag-atake ng ikalawang halimaw. Halos mawalan na siya ng malay dahil sa matinding pag-atake ng ikalawang halimaw, ngunit sa tulong ng tinig ng kanyang mga kasama, nagising ang isang bagong kapangyarihan at muli siyang tumayo. Gayunpaman, nang lumitaw ang isa sa apat na hari ng Dark Element na si Carnelian, nalaman niya ang isang nakakagulat na katotohanan, at nahulog siya sa kailaliman ng kawalan ng pag-asa... [BAD END]
