Isang kuwentong direktang konektado mula sa G1 New Tale’s plus (one). Ang mga tao ng kristal na ngayon ay may kakayahan nang maglakbay sa pagitan ng mga mundo. Ang target nila sa pagkakataong ito ay si Tales Windine mula sa ibang mundo, si Nagisa Mizuno... Bago mag-transform, si Nagisa Mizuno ay isang mabait na estudyante sa high school. Isa siyang pacifist na sinusubukang iwasan ang labanan hangga't maaari. Ngunit pagkatapos mag-transform, nagbabago ang kanyang pagkatao at determinadong puksain ang kasamaan. Sa lahat ng mga Tales warrior, tinatawag siyang 'pusong yelo' dahil sa kanyang pagiging kalmado at matinding hustisya na walang awa sa mga masasama. Ang ganitong heroine ang pinupuntirya ng dalawang tao ng kristal... Higit pa rito, ang villain na si Psycho (New) na may maraming personalidad ay sisirain ang isip at katawan ni Windine gamit ang kanyang kabaliwan. Ano ang magiging kapalaran ni Tales Windine... [BAD END]
