Sa isang gabi ng malakas na ulan, hindi inaasahang nagkaroon ng double booking sa minpaku na inupahan. Dahil hindi makontak ang management company, ang may-asawang si Ren at ang empleyado na si Tatsuya ay napilitang magpalipas ng gabi bilang mga estranghero. Sa gitna ng kanilang ilang na pag-uusap, napansin nila ang kalungkutan ng isa't isa, at habang nagkakalapit ang kanilang mga puso sa ilalim ng iisang bubong, lalo silang naghahangad sa isa't isa. Upang punan ang pangungulila sa kanyang asawang naka-assign sa ibang bansa, sa gabing umuulan at kumukulog, hindi na nila mapigilan ang kanilang mga katawan matapos ang unang pagtatalik. Kahit alam nilang darating ang umaga ng paghihiwalay, hinayaan nilang malunod ang kanilang mga sarili sa makasalanang pagnanasa ng pangangaliwa...