Ang bagong graduate na salaryman na si Aizawa ay napagod sa trabaho at umuwi sa kanilang probinsya para sa bakasyon sa tag-araw. Sa kanilang bahay na pinapatakbo ang isang construction company, nandoon ang kanyang kababata na si Mano na doon na nakatira at nagtatrabaho. Gaya ng dati, siya ay boyish at inosente, ngunit kinabahan si Aizawa nang makita ang mga bakas ng sunog sa araw sa kanyang dede na sumisilip sa kanyang kaswal na pananamit... Higit pa sa init ng tag-araw, hindi na nakatiis ang kanyang tite na unti-unting uminit, kaya lumampas sila sa limitasyon at pawisang-pawis na nagkantutan. Hindi tumitigil ang kanyang pagtigas at pagputok ng tamod dahil sa malibog na reaksyong pambabae na ipinapakita lang ni Mano kapag nagse-sex at sa kanyang sobrang sensitibong puke. Akala ko ay parang kaibigang lalaki lang siya, pero hindi na kami makakabalik sa dati naming relasyon...