Ako na nag-aaral sa unibersidad sa Tokyo. Ginagamit ang bakasyon sa tag-init, bumalik ako sa kanayunan ng Kyushu matapos ang mahabang panahon, at naroon si Hina-san, ang ate ng matalik kong kaibigan na si Haruto. Agad pagkatapos malaman na may girlfriend ako, akala ko minamaliit niya ako... "Tuturuan ka ng ate kung paano humalik..." Bago ko namalayan, ninakaw niya ang aking unang halik... Ang french kiss ni Hina-san na mas mainit pa sa init ng tag-init ay hindi napigilan ang pagtigas, at bago ko namalayan, nagawa ko na rin ang pagkawala ng pagka-birhen... Sa probinsya sa gitna ng tag-init, paulit-ulit na humalik ako... Nakalimutan ko na ang girlfriend ko sa lungsod at nagpakasaya sa pawisang sex sa pinakamagandang tag-init.