Hayato-kun, kawan anak saya, meluahkan perasaannya kepada saya sekali lagi.
...Sebenarnya, ini bukan kali pertama Hayato-kun meluahkan perasaannya.
Dahulu, dia masih seorang pelajar sekolah, tetapi sekarang dia sudah bekerja. Dia kelihatan seperti seorang lelaki dewasa yang hebat.
Mungkin sekarang saya boleh cuba berkencan dengannya sedikit.
Saya memutuskan untuk membalas perasaan Hayato-kun buat kali pertama.
Dengan niat untuk mengajarnya tentang wanita dewasa, saya mengajaknya untuk temu janji sehari sahaja.