Pada malam hujan lebat, Meguri, seorang wanita yang sudah berkahwin, mendaftar masuk ke rumah sewa yang telah ditempah. Kemudian, seorang pekerja syarikat yang sedang dalam perjalanan perniagaan, Ichiya, yang dikatakan telah menempah bilik yang sama, muncul, dan berlaku double booking yang tidak terjangka. Tidak dapat menghubungi syarikat pengurusan, malam itu menjadi malam di mana 'lelaki dan wanita yang tidak dikenali menghabiskan satu malam di bawah satu bumbung'. Perbualan duniawi yang janggal, makan malam bento penghantaran - hanya kesunyian masing-masing yang perlahan-lahan muncul. Ketika guruh bergemuruh, tiba-tiba bekalan elektrik terputus. Ichiya, yang bergegas ke arah suara jeritan, mendapati dirinya berhadapan dengan Meguri yang telanjang bulat di tengah-tengah wap mandi. Dan ketika mereka bercakap, dia mengetahui bahawa dia memegang kesepian 'suaminya berada di luar negara dan dia sendirian'. Ketika Meguri menemui Ichiya yang sedang meraba dirinya pada tengah malam, memikirkan tentangnya, jarak antara mereka runtuh secara pasti - "Awak memikirkan saya?". Walaupun sepatutnya hanya untuk satu malam, mereka saling menginginkan satu sama lain berkali-kali, dan setiap kali hati mereka semakin dekat.
