"Shinji-kun, bolehkah kamu tunjukkan wajah cucu saya tidak lama lagi?" Saya tidak dapat menyembunyikan kegelisahan saya apabila mendengar kata-kata ibu mertua. Sepatutnya ini menjadi percutian mata air panas keluarga yang menyeronokkan, tetapi rupa-rupanya dia mengambil kesempatan untuk meminta saya membuat anak dengan isteri saya... Mengikut arahan ibu mertua, saya menjalani kehidupan tanpa seks selama sebulan sehingga tiba hari percutian, namun malangnya isteri saya menolak untuk membuat anak. Semasa saya berjalan-jalan di sekitar penginapan untuk meredakan perasaan gelisah, secara tidak sengaja saya terlihat ibu mertua sedang mandi...
