Kami bertiga pergi ke festival bunga api bersama kawan lama. Dalam perjalanan pulang, hujan lebat tiba-tiba turun, menyebabkan seorang daripada kami terpisah dan saya hanya tinggal berdua dengan Natsu. Rin adalah kawan lama yang agak kebudak-budakan dan rapat seperti adik perempuan sendiri, tetapi kebelakangan ini dia tiba-tiba kelihatan lebih feminin dan saya mula sedar tentang kehadirannya. Yukata yang basah kuyup akibat hujan menyebabkan pakaian dalamnya kelihatan samar-samar. Tiba-tiba dia kelihatan sangat menggoda, dan ekspresi wajah Rin yang berbeza daripada biasa membuatkan jantung saya berdegup kencang. Hujan semakin lebat, lalu kami berdua bergegas masuk ke hotel cinta. Hujan lebat malam itu telah membuatkan kami melampaui batas yang tidak sepatutnya kami langgar—inilah kisah malam tersebut.