Anak gadisnya yang sudah remaja mempunyai teman lelaki, dan mereka membina hubungan yang baik sebagai satu keluarga. Namun, teman lelaki anaknya itu nampaknya mempunyai nafsu seks yang sangat kuat dan sering melakukan hubungan seks di dalam bilik anaknya. Bunyinya sehingga kedengaran ke dalam bilik tidur Kanade dan suaminya, malah suaminya juga sempat bergumam betapa hebatnya pemuda itu. Suatu hari, apabila pulang dari membeli-belah, anaknya tiada di rumah dan dia mendapati teman lelaki anaknya sedang melancap seorang diri. Kanade berasa panik, tetapi pemuda itu datang meminta nasihat sambil berkata, "Saya dalam kesusahan kerana nafsu seks saya terlalu kuat. Apa yang patut saya lakukan?". Kanade cuba menenangkannya dengan berkata, "Bukanlah sesuatu yang pelik bagi lelaki seusia kamu untuk mempunyai nafsu yang kuat," tetapi nafsu pemuda itu tidak dapat dibendung lagi... Walaupun Kanade cuba melawan dengan bersungguh-sungguh sambil berkata dia tidak boleh melakukannya, kakinya mula menggeletar hebat dan dia merasakan kenikmatan yang teramat sangat sehingga tidak mampu berdiri lagi...
