Teman anakku, Hayato-kun, menyatakan cintanya lagi padaku.
...Sebenarnya, ini bukan pertama kalinya Hayato-kun menyatakan cintanya.
Dulu, saat dia masih seorang siswa sekolah, sekarang dia sudah menjadi pekerja kantoran. Dia terlihat seperti pria dewasa yang mapan.
Mungkin sekarang aku bisa mencoba berkencan dengannya sebentar.
Aku memutuskan untuk mencoba membalas perasaan Hayato-kun untuk pertama kalinya.
Dengan niat mengajarinya tentang wanita dewasa, melalui apa yang disebut dengan kencan satu hari.