“Saat aku berusia 31 tahun, seorang remaja tetangga memintaku... dan aku melakukannya di rumah.” Masuda Yuri, 70 tahun. Seorang wanita terhormat dan lembut yang menghadiri kelas merajut. Di balik kesehariannya yang tenang merajut syal untuk cucunya, yang sebenarnya ia dambakan adalah sentuhan dari pemuda yang terpaut usia puluhan tahun. “Sejak hari itu, aku tidak pernah lagi merasa berdebar untuk suamiku.” Kenangan akan kesalahan itu terus terbayang bahkan saat ia bersama suaminya. Tubuhnya kini hanya bisa terangsang oleh pemuda yang jauh lebih muda. Sekali lagi merasakan rasa terlarang hari itu... Tubuh usia 70 tahun yang sudah sangat matang dan mulai rapuh, kini membangkitkan kembali gairah masa lalunya di hadapan seorang pemuda yang usianya terpaut jauh seperti cucunya sendiri.