Rio a épousé un homme beaucoup plus âgé qu'elle pour prendre un nouveau départ en famille. Son mari avait un fils d'un précédent mariage, mais avec le temps, les tensions se sont apaisées et Rio pensait avoir instauré avec lui une relation complice, presque comme celle d'une sœur et d'un frère. Cependant, dans l'esprit de son beau-fils, Rio a cessé d'être simplement un membre de la « famille » pour devenir, à ses yeux, une « femme ». C'est dans cette ambiguïté qu'ils se retrouvent obligés de passer une semaine entière, seuls tous les deux...
