Charge Mermaid combat les soldats de l'organisation maléfique Gozua. Le prince Brugge de la planète Domine, en la voyant, s'éprend d'elle et lui déclare : « Réjouis-toi, je vais faire de toi ma femme ». Charge Mermaid refuse et tente de partir, mais Brugge lui saisit la main : « Pourquoi ne te réjouis-tu pas ? Il n'y a pas de plus grand honneur que cela ». « Lâche-moi ! » s'exclame-t-elle en repoussant sa main, faisant tomber Brugge à la renverse. Le regard amer, Brugge murmure en la voyant s'éloigner : « C'est la première fois qu'on me manque de respect ainsi ! Je ferai de toi ma femme, peu importe les moyens ». Plus tard, alors que Charge Mermaid est seule en mission, les monstres spatiaux, subordonnés de Brugge, l'attaquent. Elle se bat courageusement, mais une attaque ennemie force sa détransformation et brise son bracelet de transformation. Charge Mermaid est dans une situation désespérée ! C'est alors que ses compagnons apparaissent pour la sauver. Mais, l'un après l'autre... Quel sera le destin de Charge Mermaid... ?! 【BAD END】