Acteurs
Producteurs
Tachikawa, un puceau, était secrètement amoureux de Suzu, une escrimeuse de Naginata du même dojo. Cependant, Suzu avait un petit ami, Yamazoe, dont le seul mérite était sa force dans les arts martiaux. Malgré les confidences de Suzu, Yamazoe restait froid et distant, ne s'étant intéressé qu'à son corps. Frustrée, Suzu commençait à perdre pied dans son entraînement. Inquiet, Tachikawa a défié Yamazoe en duel : s'il perdait, il devait rompre avec Suzu. Bien que Tachikawa ait été écrasé par la différence de niveau flagrante, tout s'est arrangé...
