Hono est une étudiante de 170 cm, pulpeuse et pleine de santé. Avec sa beauté et ses proportions parfaites, elle semble heureuse au premier abord, mais elle souffre en silence chaque jour, écrasée par la pression du club, les attentes familiales et une solitude indicible, tout en prenant le même train bondé chaque matin. C'est alors que Nakata, un homme d'âge mûr terne se fondant dans la masse, remarque ses longs membres. Il n'y a rien de spécial, juste le désir latent d'un homme vieillissant dont le cœur s'emballe et l'entrejambe gonfle chaque fois qu'il voit ses jambes nues ou sent son parfum de jeunesse. Un matin, dans la foule oppressante du train, Nakata s'approche d'Hono. Un brusque secousse fait que ses doigts effleurent accidentellement sa peau. C'était un attouchement involontaire. Mais plus il la touche, plus il devient accro à ce corps parfait, et le désir de cet homme d'âge mûr explose. Se disant que tant pis, il franchit enfin la ligne interdite... À cet instant, l'interrupteur du plaisir au fond de la jeune fille s'allume. Dans l'espace anonyme du train, ils deviennent dépendants l'un de l'autre pour combler leur solitude respective. Une jeune fille fatiguée de devoir toujours paraître forte et un homme d'âge mûr qui a perdu tout sens à sa vie. Plus les attouchements se multiplient, plus ils se recherchent et ne peuvent plus se quitter. Le terminus de ce duo dangereux approche enfin...