Un accident de la route causé par le mari de Yuki. Le mari est décédé, et un piéton impliqué a également été blessé. Sugiura, la victime, se rend à l'hôtel où travaille Yuki après sa sortie de l'hôpital et lui déclare : « À cause de cet accident, j'ai tout perdu »...