Yuka, enseignante de longue date, s'était investie quotidiennement avec une discipline rigoureuse pour guider ses élèves vers l'obtention de leur diplôme. Soucieuse d'être un modèle pour eux, elle a affronté avec passion même les élèves les plus délinquants, réussissant cette année encore à conduire toute sa classe vers la cérémonie de remise des diplômes. Alors qu'elle s'était plongée dans ses souvenirs dans la salle de classe au crépuscule, les élèves problématiques qu'elle avait tant eus du mal à gérer sont réapparus. Ouvrant brusquement la porte de la classe, ils se sont approchés d'elle en disant : « Nous voulions vous remercier pour tout ce que vous avez fait pour nous, Madame », avant de l'immobiliser fermement pour passer à l'action...