QRDA-215 · Dresseuses sur commande : Kira & Saran

L'endroit où arrivent les hommes, médiocres en tant que masochistes, avant d'être définitivement « mis au rebut ». C'est un lieu dédié au réentraînement. Perdus et ne comprenant pas leur situation, ils vont être formés à nouveau en partant de zéro par des dresseuses. Cependant, face à des masochistes si négligents, les deux dresseuses sont furieuses. Le fouet s'abat sur leurs corps. On leur inculque l'esprit de service jusqu'au plus profond de leur âme. Poussés à bout par une sévérité telle qu'ils sont sur le point d'abandonner, parviendront-ils à terminer leur rééducation sans encombre ?