Un couple gère une petite usine locale, mais leur situation financière est catastrophique chaque mois. Ils demandent alors à M. Nakata, un président d'entreprise avec qui ils sont proches, de se porter garant pour eux. Nakata accepte en riant et appose son sceau, disant : « Ne t'en fais pas, on s'entraide quand on est dans le besoin ». Cependant, Minako, la femme de Nakata, semble mécontente de cette garantie. Le couple parvient tant bien que mal à s'en sortir pour le mois. Mais le mois suivant, ils apprennent que Minako s'est effondrée à cause du stress. Pour expier leur faute, la femme du couple décide de se rendre chez Nakata dès la semaine suivante, mais...
