Cela fait six mois que la fille de Kanako s'est mariée, et elle est revenue rendre visite à ses parents avec son mari. Kanako, qui vivait seule depuis le troisième anniversaire du décès de son mari, était ravie de voir sa fille et son gendre revenir. Une nuit, alors que le’gendre se rendait à la cuisine pour boire de l'eau, il surprend Kanako en train de se masturber avec un légume. Surpris, il s'est caché pour l'observer. « Ma belle-mère était donc seule et frustrée », se dit-il. Cette nuit-là, malgré le fait qu'il fasse l'amour avec sa femme, l'image de Kanako ne quitte pas son esprit. Le lendemain, alors que sa femme sort avec des amies, Kanako et son gendre se retrouvent seuls à la maison. En fixant le cul de Kanako pendant qu'elle fait le ménage, le gendre, incapable de se contenir, finit par s'attaquer à elle...
