Ryo est une professeure de mathématiques qui a été victime d'attouchements dans le train. Alors que sa vie quotidienne aurait dû être sérieuse, discutant de pédagogie avec le mari d'une collègue... elle a malheureusement succombé au plaisir véritable dans l'espace restreint d'un train bondé. Peu à peu, les équations de sa raison ont fondu, et elle s'est transformée en une enseignante nymphomane, étouffant ses cris tout en faisant la fontaine juste à côté de son mari. Attendant avec impatience les jours où elle pourra satisfaire ses désirs charnels secrets, elle monte aujourd'hui encore dans le train qui tangue violemment, en quête de cet entraînement interdit à bord...