Acteurs
Producteurs
Un homme nommé Shimoyama, enseignant de profession, s'est encore une fois égaré jusqu'à l'izakaya « Amayadori ». Depuis sa première visite, son regard brûlant ne se porte pas tant sur la cuisine que sur la patronne, Ririko. Cependant, Shimoyama, découragé d'apprendre que Ririko est déjà mariée, s'est endormi après avoir bu quelques verres pour noyer son chagrin. À son réveil, dans la pénombre de la boutique, Ririko, assise à ses côtés, lui a adressé un sourire et lui a dit : « Oh, tu es réveillé ? »...
