Mariko travaille comme employée administrative à temps partiel. Avec son allure discrète, elle est ignorée par les jeunes employés de son entreprise. À la maison, même son mari ne s'intéresse plus à elle. Pour combler sa solitude quotidienne, elle se réfugie dans la masturbation, car Mariko a une libido bien plus forte que la moyenne. Un jour, alors qu'elle boit dans un izakaya avec un collègue, elle entend un jeune homme dire : « Si on me donne 30 000 yens, je pourrais même baiser une MILF ». Bien qu'elle soit perçue comme une "tante" suspecte, elle échange ses coordonnées avec lui. Ils finissent par se rencontrer. Serrant nerveusement dans sa main une enveloppe brune contenant les 30 000 yens, elle tente de contenir son excitation et sa tension...
