Cela fait 3 ans que j'ai repris l'auberge de source chaude de mon prédécesseur, et j'étais aux prises avec des jours où les oiseaux solitaires chantaient. Ma femme, Kaori, qui est aussi la gérante, m'a soutenu, mais l'auberge était sur le point de faire faillite... À ce moment-là, la meilleure amie de ma femme, Sajou, est venue séjourner à l'auberge. Sajou travaille dans une agence de publicité, et je me souviens jusqu'à ce que nous nous entendions pour faire prospérer l'auberge ensemble, mais apparemment, je me suis endormi. À partir de la semaine suivante, à partir de ce jour, la gestion s'est redressée en forme de V, mais pour une raison quelconque, ma femme avait l'air morose. Pour découvrir les soucis de ma femme, j'ai poursuivi Kaori qui s'est échappée du lit en pleine nuit, mais elle a disparu dans la chambre de Sajou qui était revenue séjourner...
