Ils prévoyaient de sortir en yukata pour le festival de feux d'artifice, mais ils ont été trempés par une forte pluie. Les deux sont entrés dans un love hotel sous prétexte de se mettre à l'abri de la pluie, et en essuyant leurs corps mouillés avec une serviette...