Producteurs
Aya-san, une femme mariée qui a postulé en raison de l'absence de relations sexuelles entre les couples, reçoit un seul préservatif et doit passer la nuit chez un étudiant. Elle termine rapidement le sexe en utilisant un préservatif, mais l'homme n'est pas satisfait d'une seule éjaculation et elle lui permet d'avoir du sexe sans préservatif. La deuxième fois, ils font comme si cela ne s'était pas produit, mais ils ne peuvent pas oublier le plaisir du sexe cru et, alors que l'heure du retour approche, ils se désirent à nouveau.