Le cinquième volume met en scène Riho Shishido, aux gros seins et aux grosses fesses ! Elle tente de résister aux leçons de harcèlement sexuel du coach en criant : « Je suis une femme mariée ! », mais elle finit par succomber à un pilonnage musculaire qui lui procure des orgasmes dont elle n'avait jamais connu. Le pilonnage en levrette est particulièrement intense, un plaisir si profond qu'il lui creuse l'utérus, la faisant transpirer, mouiller et trembler d'extase ! Cette femme mariée, qui n'avait jamais joui avec son mari, jouit désormais à répétition jusqu'à la folie, et sa raison s'effondre lorsque le sperme (la protéine) d'un autre homme que son mari est injecté au fond de son vagin. Noyée dans le plaisir, Riho se rend désormais quotidiennement à la salle de sport pour se faire prendre, ignorant totalement l'inquiétude de son mari.
